PS360+ in Xbox One TE2?

Hey all,

Looking at picking up this bad boy for my Xbox One TE2: http://www.focusattack.com/akishop-ps360-multi-console-joystick-pcb/

Is it possible to mod this in? Much different than the tutorial they have listed on the item page? Looking to play Marvel on my friend's 360 with this stick.

Thanks!